Prevod od "pořád u sebe" do Srpski

Prevodi:

stalno uza

Kako koristiti "pořád u sebe" u rečenicama:

Musíte ho mít pořád u sebe.
Ne smete se odvajati od njega.
Má ten klíč pořád u sebe, asi ho nosí přímo v řiti.
Drži taj kljuc tako cvrsto, da mu se verovatno zaglavio u dupetu. U pravu si.
Jakoby měl pořád u sebe svého osvětlovače.
Kao da se kreæe sa liènim tehnièarem rasvete.
Budu to mít pořád u sebe.
Veèno æu to imati uz sebe.
Pořád u sebe, upravuje si šaty.
Još je u sobi, priprema haljinu.
Tohle musíte mít pořád u sebe.
Стално га морате имати код себе.
Pořád u sebe měla svoji poštu.
Još uvek je imala svoju poštu.
A teď chci, abys ten telefon měla pořád u sebe, protože si stále nejsem jistá, jak funguje myčka.
Želim da imaš pored sebe taj telefon sve vrijeme.. jer još nisam sigurna kako radi mašina za pranje suða.
Tohle budeš mít pořád u sebe.
Nosi ovo sa sobom cijelo vrijeme.
Chci, aby sis tohle vzala a měla to pořád u sebe.
Hoæu da uzmeš ovo. Drži ga uvek kod sebe.
Drží si rodinu pořád u sebe.
Drži porodicu sa sobom, svo vrijeme.
Nemáte ji mít pořád u sebe?
Treba da uvek bude sa tobom.
Poté, co spoutali Kruh, ji měla pořád u sebe.
Nakon što je krug vezan, držala ju je uza sebe.
No, myslím, že bych si měl vzít a mít ho pořád u sebe.
Pa, mislim da trebam malo toga nositi sa sobom od sada.
Máte ho mít pořád u sebe.
Viza bi uvijek trebala biti kod tebe.
Celou svou rodinu měl pořád u sebe, uspanou dýkami, uloženou v rakvích.
Uvek je držao svoju porodicu uz sebe, probodenu i u kovèezima.
Dean měl pořád u sebe tu věc.
KOJA INAÈE PALI, ALI SAM UVIJEK BIO SAM.
Víš, začne to večeří, a pak ty další věci... jeden z nich má pořád u sebe moji brusku.
Poèinje s veèerom, a potom i dalje ne vraæaju moju brusilicu. -Znam, dušo.
I když už od policie odešel, pořád u sebe nosí zbraň.
Iako je otišao u penziju iz policije, još uvek nosi pištolj.
Tu svou měla celé ty roky pořád u sebe.
Èuvala je svoju sve ove godine.
Máš přece mít mobil pořád u sebe!
Dao sam ti taj mobilni da bih mogao da te zovem.
Stáhnul jsme si ji do mobilu, abych ji měl pořád u sebe.
Skinuo sam to na mobitel, da uvijek bude uz mene.
A dokud vy máte ten obrázek, tak budete mít syna pořád u sebe.
Dok god nosiš tu sliku, nosiæeš sa sobom svog sina.
Dokud máš ten obrázek, tak budeš mít syna pořád u sebe.
Dok god nosiš tu sliku, nosiš svog sina sa sobom.
Víte, pořád u sebe nosil tu Tařinu fotku.
I dalje je èuvao Tarinu sliku.
Máš ten klacík pořád u sebe?
Da li još uvek imaš štap sa sobom?
Myslím, že bys ho neměl mít pořád u sebe.
Ne bi trebao da ga imaš kod sebe uvek.
Myslím, že bys neměl nosit ten klacík pořád u sebe.
Mislim da ne bi trebao nositi taj štap sa sobom svo vreme.
Druhou schovával pod polštář v naší posteli, a třetí nosil pořád u sebe v kapse.
Drugi je držao pod jastukom u našem krevetu, a treći je sve vreme nosio sa sobom u džepu.
0.60169410705566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?